-
1 прививка глазком
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка глазком
-
2 прививка
жен.
1) мед. inoculation, vaccination сделать кому-л. прививку (от чего-л.;
против чего-л.) ≈ to inoculate smb. (against) предохранительная прививка ≈ preventive inoculation обязательная прививка ≈ compulsory vaccination
2) бот. (en) grafting, inoculation, engraftment, graft, graftage прививка глазком ≈ budding;
inoculation прививка сближением ≈ ablactation, approximation, grafting by approach, side-grafting, veneer grafting прививка черенком ≈ copulation прививка в корень ≈ root graft, root grafting прививка внакрой ≈ splice graft прививка в крону ≈ top grafting, top workingж.
1. с.-х. grafting;
~ плодовых деревьев grafting of fruit-trees;
2. мед. inoculation;
(оспы) vaccination.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка
-
3 bud grafting
-
4 bud grafting
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bud grafting
-
5 inoculation
-
6 budding
1. present participle of bud 2.2. adjectiveподающий надежды; многообещающий3. noun agric.окулировка; прививка глазком* * *1 (a) многообещающий; подающий надежды; расцветающий2 (n) бутонизация; окулировка; почкование; прививка глазком3 (r) распускающийся* * *подающий надежды; многообещающий, перспективный* * *n. окулировка, прививка глазком* * *1. прил. подающий надежды 2. сущ.; с.-х. окулировка; прививка глазком -
7 inoculation
noun1) прививка, инокуляция2) bot. прививка глазком, окулировка* * *(n) прививка* * ** * *[in·oc·u·la·tion || ɪ‚nɑkjə'leɪʃn /-nɒkjʊ'l-] n. прививка, инокуляция, посев, прививка глазком, окулировка* * *внедрениеинокуляцияокулировкапосевпрививаниепрививкапрививкипрививку* * *1) прививка (against - от чего-л.); инокуляция 2) бот. окулировка -
8 budding
ˈbʌdɪŋ
1. прил. подающий надежды;
многообещающий, перспективный Syn: promising, hopeful
2. сущ.;
с.-х. окулировка;
прививка глазком( сельскохозяйственное) окулировка;
почкование;
прививка глазком - * knife окулировочный нож (ботаника) бутонизация распускающийся, расцветающий - * hopes пробуждающиеся надежды подающий надежды, многообещающий - * diplomat дипломат, подающий большие надежды budding pres. p. от bud ~ с.-х. окулировка;
прививка глазком ~ подающий надежды;
многообещающий -
9 inoculation
[ɪˌnɒkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: внедрение (мыслей, идей), инокуляция, прививка, прививка глазком, привитие (навыков и т.п.)2) Биология: засев, внесение посевного материала (прививкой), засев (прививкой), прививка (прививкой), инокуляция (прививкой)3) Медицина: вакцинация, внесение посевного материала, заражение (прививкой), иммунизация, инокуляционный, посев, прививочный, трансмиссивный, внедрение (мыслей, идей и т.п.)4) Ботаника: окулировка5) Техника: добавление примеси, заводка кристаллов (в производстве сахара), затравка, модифицирование (сплавов)6) Лесоводство: прививание7) Психология: внедрение (мыслей, идей, чувств и т. п.)8) Генетика: посев (микробиологический)9) Иммунология: посев (микробов)10) Рыбоводство: введение, засевание, инокулирование11) Пищевая промышленность: внесение закваски12) Силикатное производство: введение затравки кристаллизации в расплав13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заводка кристаллов (образование центров кристаллизации)14) Психоанализ: внедрение (мыслей, идей, чувств и т.п.)15) Макаров: заквашивание, посев микробов, затравка (кристаллизации), окулировка (прививка глазком) -
10 inoculation
1. n мед. прививка, инокуляция2. n посев3. n внедрение4. n сад. прививка глазком, окулировкаvaccine inoculation — прививка, вакцинация
-
11 budding
['bʌdɪŋ]1) Общая лексика: прививка глазком, распускающийся, расцветающий, (at an early stage of development but showing promise or potential) многообещающий (например: budding politician - многообещающий политический деятель), (at an early stage of development but showing promise or potential) подающий надежды (например: budding politician - многообещающий политический деятель), (at an early stage of development but showing promise or potential) перспективный, начинающий (актёр, певец), зарождающийся (напр., отношения)2) Медицина: отделение дочерней клетки (напр. у дрожжей, грибов), почкование, прорастание (напр. кровеносных сосудов)3) Ботаника: бутонизация, окулирование, распускание почек, почкование (лат. gemmatio)4) Сельское хозяйство: окулировка5) Ветеринария: отпочкование (вирионов)6) Лесоводство: очкование7) Рыбоводство: отпочковывание9) Макаров: почкование (дрожжевых клеток) -
12 budding
1. n с. -х. окулировка; почкование; прививка глазкомscion budding — прививка глазком, окулировка
2. n бот. бутонизация3. a распускающийся, расцветающий4. a подающий надежды, многообещающийbudding diplomat — дипломат, подающий большие надежды
Синонимический ряд:1. developing (adj.) about to bloom; blooming; blossoming; bursting forth; developing; germinating; incipient; maturing; putting forth shoots2. recent (adj.) early; fresh; new; prime; recent -
13 bark grafting
1) Общая лексика: прививка глазком, прививка под кору2) Сельское хозяйство: прививка за кору -
14 inoculation
1) инокуляция, засев, внесение посевного материала; прививка, заражение ( прививкой)2) прививка глазком, окулировка•- heavy inoculation
- inoculation of medium
- streak inoculation* * *• засев• прививка -
15 budding
budding 1. окулировка; 2. почкование; 3.бутонизацияbudding почкование; прививка глазкомchip budding окулировка прорастающим глазкомexternal budding наружное почкование (у простейших)internal budding внутренне почкование (у простейших)plate budding окулировка щиткомscion budding окулировкаshield budding окулировка щиткомspade budding окулировка с древесинойT budding окулировка щитком с надрезом в виде буквы ТEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > budding
-
16 inoculation
[ı͵nɒkjʋʹleıʃ(ə)n] n1. 1) мед. прививка, инокуляция2) посев ( микробов)3) внедрение (мыслей, идей и т. п.)2. сад. прививка глазком, окулировка -
17 bud grafting
1) Сельское хозяйство: окулировка, прививка почкой2) Лесоводство: прививка глазком -
18 окулировка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окулировка
-
19 scion
-
20 budding
1. [ʹbʌdıŋ] n1. с.-х. окулировка; почкование; прививка глазком2. бот. бутонизация2. [ʹbʌdıŋ] a1. распускающийся, расцветающий2. подающий надежды, многообещающийbudding diplomat - дипломат, подающий большие надежды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Прививка* — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прививка — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРИВИВКА — • ПРИВИВКА, в медицине см. ИММУНИЗАЦИЯ; ВАКЦИНАЦИЯ. • ПРИВИВКА, в садоводстве способ РАЗМНОЖЕНИЯ растений. Веточка одного вида растения, называемая привоем, прикрепляется к корням другого, родственного вида, называемого подвоем. Большинство… … Научно-технический энциклопедический словарь
ПРИВИВКА РАСТЕНИЙ — трансплантация, пересадка отрезка побега (черенка) или почки (глазка) одного растения (привоя) на другой (подвой). В плодоводстве П. р. один из способов вегетативного размножения сортов плодовых пород. Прививку также применяют для закрепления… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
прививка растений — прививка растений, трансплантация, пересадка отрезка побега (черенка) или почки (глазка) одногорастения (привоя) на другой (подвой). В плодоводстве П. р. один из способов вегетативного размножения сортов плодовых пород. Прививку также… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
прививка — приём искусственного соединения двух частей разных растений, в результате которого они, срастаясь, образуют единый организм. Часть, которую прививают, называют привоем. часть, на которую прививают, – подвоем. Все способы вегетативного соединения… … Биологический энциклопедический словарь
ИНОКУЛЯЦИЯ — (лат.). Прививка; прививка глазком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНОКУЛЯЦИЯ 1) прививка животным какого либо ослабленного болезнетворного яда, с целью предохранить их от заболеваний тою болезнью … Словарь иностранных слов русского языка
ВИНОГРАД — (Vitis), типовой род растений семейства виноградовых (Vitaceae). Виноград широко распространен по всей северной умеренной зоне. Растения представляют собой лианы с одревесневающим стеблем, который у дикорастущих экземпляров становится довольно… … Энциклопедия Кольера
КОПУЛИРОВАНИЕ — прививка глазком, заключающаяся в том, что к наискось отрезанному суку дичка плотно привязывается веточка (глазок) плодового дерева желаемого сорта. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
ОКУЛИРОВКА — прививка глазком, т. е. почкою, состоит в том, что под надрез коры дичка (растения, к которому прививают) вставляют кусочек коры с почкою от прививаемого растения так, чтобы только почка смотрела наружу; затем обматывают мочалою и обмазывают… … Словарь иностранных слов русского языка
ГЛАЗОК — (oculus) , группа почек в пазухе чешуевидного листа на клубне побегового происхождения (картофель, топинамбур, таро и др.). Развивается в результате ветвления пазушной почки на ранних этапах развития клубня. Вследствие разрастания тканей клубня… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь